记者刘翔报道，8月23日下午，国安终于寄出了期盼已久的“告别信”。
“感谢绿精灵维埃拉！在国安的三年半时间里，我出场88次，贡献了30个进球和30次助攻。我无法忘记在恢复之夜打进关键进球的兴奋。FA我不能忘记奖杯，不能忘记两次重伤的悲伤，不能忘记在亚足联取得有史以来最好成绩的喜悦。即使你不选择脱掉你的绿衫，为了家人的方便，你也是大衣上的优雅。舞姿永远烙印在我们心中。我希望未来你和你的家人都是最好的。加油，乔纳森·维埃拉！”
国安与维埃拉正式分手。
而此时，维埃拉已经回到了他一直在等待的大加那利岛。在那里，阳光、沙滩，甚至空气中的气味，都是维埃拉一直想念的。他的余生都属于这个地方。他的心从未真正离开。而就在国安官员宣布维埃拉离队后不久，拉斯帕尔马斯俱乐部第二部分宣布与维埃拉签订了4+1的长期合同。